Aufnahme: 1994
Karnevalsorden der Strücher KG aus der Session 1993/94
Eine Konsequenz aus dem Erwerb des Strücher Saals durch die Karnevalsgesellschaft (Ende 1992 Kaufvertrag, in 1993 Eigentumsumschreibung) ist auf dem Karnevalsorden der Session 1993/94 festgehalten: die Vereinskasse ist leer.
So ist auf dem Orden der Spruch zu lesen: "de Saal eß us! de Böggel leer, un jetz ganz schnell de Esel her!"
"Frei übersetzt" könnte man sagen: Der Saal gehört uns, der Geldbeutel ist leer, und jetzt muss ganz schnell der Goldesel her.
Etwas zu ergänzen?
Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.