Schoche

Aufnahme: 1998

Schoche

Aus dem Büchlein: Schöppche on Schnoddeldöppche von Jean Assenmacher.

Schoche, auch Schauche (Plur.): Es gibt sie natürlich auch in der Einzahl, doch da der Mensch nun mal zwei Füße hat, soll man das Pärchen nicht auseinanderreißen. Mit  „Schoche" sind die Schuhe gemeint. Genauer gesagt, klobige Wander- oder Arbeitsschuhe, manchmal sogar mit Schuhnägeln beschlagen. Kein Wunder, daß solche Treter nicht in ein gepflegtes Wohnzimmer gehören. Und es ist verständlich, wenn die Hausfrau gelegentlich wettert:  „Met dä Schoche jehste me net op dä joode Teppich. "
Oder:  „Donn ding dreckelije Schoche vom Desch. Du häß wohl de Aanstand mein Schüümlöffel jefresse." [Mit den Schuhen gehst du mir nicht auf den guten Teppich. Oder: Nimm (gefälligst) deine schmutzigen Schuhe vom Tisch. Du hast wohl den Anstand mit dem Schaumlöffel gefressen.

Autor
Text und Federzeichnung: Jean Assenmacher: gescennt: Friedrich Müller
Quelle
Bild:Heimatverein Oberdollendorf, Elisabeth Assenmacher
Zur Verfügung gestellt von
Friedrich Müller/ Winfried Görres
Räume & Galerien
Jean Assenmacher
Aufrufe
44
Objekt-ID
28317
Original-ID
9890

Etwas zu ergänzen?

Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.