Die Pension Klasen in Thomasberg-Steinringen

Familie Klasen mit ihren Kindern, einer Haushaltshilfe und mehreren Gästen vor ihrer Pension.

Heinrich Klasen, der aus der Klasenmühle des Weilerhofes in der Nähe von Oberpleis stammte, baute in den 1920er Jahren in Thomasberg-Steinringen eine neue Mahlmühle. Sie befand sich gegenüber der Gaststätte Otto, wo heute der Zedernweg auf die Steinringer Straße stößt.
Die Ehefrau Agnes war eine Schwester des auf der anderen Straßenseite wohnenden Gastwirtes Josef Otto, der vielen heute noch lebenden Thomasbergern als „Otts Jüpp" sicherlich bekannt war.

Getreidemühle und Pension wurden von der Familie Klasen über mehrere Jahre parallel betrieben.