Die drei Erzengel, Zustand nach der Restaurierung von 1975

Die Dreizahl als Symbol der Vollkommenheit findet man in der christlichen Symbolik recht häufig. Sie hat ihren Platz im keramischen Kosmosbild und im Retabel von Oberpleis. So findet man im Retabel die Dreizahl bei den Königen Kaspar, Melchior und Balthasar als Vertreter der Welt, ihren Opfergaben Gold, Weihrauch und Myrrhe und den drei Engeln als Vertreter des Himmels. Es dürfte sich bei den drei Engeln um die Erzengel Gabriel, Michael und Raphael handeln.

Bericht über den Zustand der Restaurierung des Retabels von Wolfhard Glaise, Atelier des Landeskonservators Rheinland in Bonn.
in: Ausstellungskatalog der MONUMENTA ANNONIS, Seite 225:

"Relief mit der Darstellung der Engel: Grobporiger Tuffstein, 78 cm x 45,5 cm. Relief mit der Darstellung der Heiligen Drei Könige: Grobporiger Tuffstein: 78 cm x 45.5 cm.

Schon bei oberflächlicher Betrachtung machen diese beiden Reliefs bei Gegenüberstellung auf den Beschauer einen unterschiedlichen Eindruck. Während die Engelgruppe wesentlich feiner ausgearbeitet ist und in ihrer strengen Anordnung eine größere handwerkliche Affinität zur Madonna zeigt, weisen die Heiligen Drei Könige in Proportion und Verarbeitung eine andere Hand auf. Auch hier zeigen sich die schon oben bei dem Madonnenrelief erwähnten frühen Brandspuren. Die frühmittelalterliche Fassung ist praktisch verloren. Etwaige noch vorhandene Reste wurden im 19. und 20. Jhd. (vor der Neufassung) abgewaschen und zerstört. Daher lassen sich nur noch geringe Spuren einer frühmittelalterlichen Fassung nachweisen. Die heute sichtbaren Fassungsreste zeigen einen nachmittelalterlichen Befund (Renaissance, Barock?)."