Retabel, Zustand nach 1936 bis 1975

Retabel - Dreikönigsaltar (um 1160-1170)
Thronende Gottesmutter mit Kind, drei Engeln und den Heiligen Drei Königen.
1882 waren die drei gleichgroßen, rahmenlos und einfarbig überstrichenen Reliefplatten an der rechten Seite des Chores in die Wand eingelassen.
Bei der Restaurierung der Kirche unter der Leitung des Diözesan-Baumeisters Heinrich Wiethase nahm man die Reliefplatten 1882 von der Wand. Sie wurden polychrom bemalt, erhielten eine romanisierende Rahmung und kamen als Aufsatz auf den rechten Seitenaltar.

Im Jahr 1936 wurde der Altaraufsatz vom rechten Seitenaltar genommen und die romanisierende Fassung entfernt. Die Bildhauerin und Restauratorin Grete Brabender nahm in Absprache mit Provinzialkonservator Prof. Dr. Paul Clemen die Übermalungen ab. Sie fand, dass sich so viele Spuren erhalten hätten, die eine Wiederherstellung im ursprünglichen Sinne ermöglichten. Frau Brabender trug Leim-Binder-Farben zum Teil lasierend auf.
Das Bild zeigt den Zustand aus dem Jahr 1937, der bis zur erneuten Restaurierung 1975 verblieb.

Dr. Hartwig Beseler, wissenschaftlicher Referent beim Landeskonservator Rheinland, schrieb 1956 den Bericht '65 Jahre Denkmalpflege an der Propstei Oberpleis' in: Rheinisches Jahrbuch - Berichte aus der landschaftlichen Kulturpflege.
Sein Text zu Abb. 22: "Dreikönigsrelief. Nach 1937. Die farbige Neufassung auf Grund geringer Spuren möchte dem Ureindruck nahekommen, droht aber, Monumentalität ins Puppenhafte zu verwandeln."