Matthias' Tanten Elisabeth und Helene

Elisabeth feierte 1953 ihren 90. Geburtstag, hier zusammen mit Pastor Hans Wichert und Schwester Helene.

"Elisabeth und Helene, die beiden Tanten, hatten ihr Oberpleiser Häuschen 1898 erworben, in dem Jahr, wo ihre Schwester Katharina heiratete. Zweifellos war Katharinas Heirat der Grund dafür, dass die beiden ledigen Schwestern aus dem Haus mussten, dort wurde so Platz fürs Kinderkriegen.

Die Elise habe sich, so erzählte Helene 1957 neugierigen Zeitungsreportern, die sie zum 80. Geburtstag interviewten, als fleißige Näherin das Häuschen zusammengenäht. Für ein Hemd zu nähen habe es damals 30 Pfennig gegeben. Das müssen wohl viele Hemden gewesen sein, ehe es zum Häuschen reichte. Immerhin, ein Tagelöhner habe damals für einen Tag Dreschen nur 25 Pfennig bekommen, ohne Kost, und auf dem Heimweg habe dieser Tagelöhner sich für 10 Pfennig ein Brot gekauft und es bis zu Hause aufgegessen, so hungrig sei er gewesen.

Verschmitzt meinte Helene auf eine Reporterfrage: 'Uns Trina es jo net alt jewudde, et es ävve at met 87 jestorve!' Wie gesagt, Helene war da 90 und Elise 93. Beide waren viele Jahre die ältesten Einwohnerinnen von Oberpleis. Elise nähte da immer noch fleißig, wenn sicher auch nur einfache Sachen. Helene versorgte bis zuletzt Haushalt und Garten. Bitter beklagte sie 1957, dass die Landzusammenlegung einen Teil des Obstgartens weggenommen habe, doch tröstend fügte sie hinzu: 'Mir han diss Daach neu Böhm jeplanz, in 5 Johr han mir wedde Obs!“ Welch eine Zuversicht! Zwei Jahre später starb Helene.

Am längsten lebte die Älteste, die Elise. Auch auf das Geheimnis ihres Altwerdens wussten die beiden Schwestern eine Antwort: Gottesfurcht und ab und zu einen Löffel Lebertran. So einfach war das. 1953, zum 90. Geburtstag der Elise, fragte ein Reporter die beiden Damen, was sie denn von dem neumodischen Fußballspielen halten würden, das jetzt auch in Oberpleis aufgekommen war. Spontan sagte Helene: 'Die sen doll, die sollen leeve arbede!', und ihre Schwester fügte hinzu: 'Fröhe han die Pänz met enem Ball jespellt, jetz maachen dat die Jruuße! Enää…!'“*

*s. Willi Schmidt: Es geschah in Thomasberg, Strücher Geschichten, hg. vom Bürgerverein Thomasberg, o.J., o.O., S. 35f.