Kaisermantel-Weibchen (Argynnis paphia)

dessen Orange-Färbung wesentlich zurückhaltender ausfällt als die der leuchtend orangefarbenen Männchen, und im Unterschied zu den männlichen Exemplaren haben sie nur schwarze Flecken, keine schwarzen Streifen auf den Vorderflügeln - siehe zum Vergleich erster Link unten.

Mehr Infos - siehe zweiter Link unten

Von oben ist der Schmetterling leicht zu verwechseln mit anderen Perlmutterfaltern, aber die Unterseite macht ihn unverwechselbar kenntlich - siehe dritter Link unten.

Der Falter fliegt von Juli bis September gern an Waldrändern und bevorzugt Wasserdost oder, wie hier, den Sommerflieder im Ittenbacher Hausgarten.
Mehr Infos - siehe Link unten links