Grabstein der Wilhelmine Horn auf dem jüdischen Friedhof in Königswinter

Aufnahme: 2006

Grabstein der Wilhelmine Horn auf dem jüdischen Friedhof in Königswinter

Übersetzung der hebräischen Inschrift:
Schöndel, Tochter von Bejamin Ha Levy - Die wichtige Frau, gesegnete Mutter - Starb am Morgen des Dienstag, am 1. des Monats Adar 674 kleiner Zählung - Und gesegnet soll sie sein mit der Hilfe G´ttes
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

Grabstein auf dem jüdischen Friedhof in Königswinter - siehe LINK unten.

Autor
Helmut Vreden, Bonn-Oberkassel
Quelle
Übersetzung: Eli Harnik
Zur Verfügung gestellt von
Helmut Vreden, Bonn-Oberkassel
Räume & Galerien
Oberkassel:Jüd. Metzger u. Viehhändler
Aufrufe
303
Objekt-ID
43548
Original-ID
3495

Etwas zu ergänzen?

Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.