Fähre Königswinter II: Pressebericht zum Tod von Kapitän i.R. Hubert Echternach, 2010.

Adenauers Fährmann ist tot: Hubert Echternach starb im Alter von 86 Jahren. Pressebericht von Hansjürgen Melzer im Bonner General-Anzeiger vom 18. November 2010.

»Noch im August wurde Hubert Echternach beim Helferfest des Verschönerungsvereins für das Siebengebirge (VVS) geehrt. Wie erst jetzt bekannt wurde, verstarb der Königswinterer am 11. November im Alter von 86 Jahren.

Echternachs  große Liebe war der Rhein. 
Als "Kapitän des Alten" von Rhöndorf schrieb er Geschichte. Tag für Tag beförderte er Konrad Adenauer mit der "Königswinter II" über den Rhein nach Mehlem und zurück. Zum Jahresende gab es dafür immer ein großzügiges "Neujährchen" vom Kanzler - immerhin 300 Mark. Wenn er Prominenz - wie die Queen, Charles de Gaulle oder den Schah von Persien - übersetzte, fuhr er immer extra langsam, damit seine Fahrgäste das Siebengebirgspanorama ausgiebig genießen konnten. 1939 hatte Echternach mit 15 Jahren als Schiffsjunge auf der Fähre angefangen. 1985 ging er in Rente.« Zum ganzen Bericht gelangen Sie über den Link 1.

Hubert Echternach lernte auf der "Königswinter II" viele prominente Fahrgäste kennen.   Er fuhr Bundeskanzler Konrad Adenauer Tag für Tag mit der Fähre "Königswinter II" nach Mehlem und zurück. "Herr Echternach, wat e Wedder widder hück", nutzte der Rhöndorfer den kurzen Schiffsaufenthalt auf seinem Arbeitsweg nach Bonn schon mal zum Luftschnappen. Meistens blieb er allerdings in seinem schwarzen Mercedes sitzen. Stets wurde die Limousine von einem weißen Porsche der Polizei eskortiert.

Auch Adenauers Söhne Paul und Georg waren auf ihrem Schulweg Stammpassagiere der Fähre, die 1960 von Dampf auf Diesel umgerüstet wurde. "Die Jungs sind in Ordnung", versicherte Hubert Echternach dem prominenten Vater. 

Nach der Außerdienststellung der "Königswinter II" stiftete Echternach den Kompass der Fähre dem Segel-Club Rhein-Sieg, der ihn seither als Wanderpreis verleiht, siehe Link 2. 

Einen ausführlichen Bericht über Hubert Echternach und die Fähre "Königswinter II" finden Sie über den untenstehenden Link 3.

Im Ruhestand fuhr Hubert Echternach auf dem Königswinterer Motorschiff "Stadt Königswinter". Von 1990 bis 2009 war noch als Naturparkwächter im Siebengebirge unterwegs. Bis zu fünf Stunden täglich streifte der Mann, der an der Bahnhofstraße wohnte, durch sein Revier. Der frühere VVS-Vorsitzende Richard Faßbender hatte ihn auf einer Wanderung im Siebengebirge mit Erfolg angesprochen. 

Eine ausführliche Beschreibung der Fähre"Königswinter II" und weiterer Rheinfähren finden Sie in unserer Galerie Fähre Königswinter-Mehlem.