Jean "Jodokus" Assenmacher: Lach mal wieder

Jean "Jodokus" Assenmacher
Lach mal wieder
76 Seiten
Herausgeber: Verband der Ortsvereine Oberdollendorf und Römlinghoven e.V.
Druck: Verlag Honnefer Volkszeitung

Vorwort
Wer das vorliegende Büchlein ernst nimmt, ist selber schuld. Auch die „heilige
Grammatik", die im Rahmen von karnevalistischem Allotria oder heiteren
Anlässen sowieso meist zu kurz kommt, erhebt hier keineswegs Anspruch auf
Respekt. Was auf den nachfolgenden Seiten in Gebrauchsdeutsch, Mundart
und durchsetzter Hochsprache gedruckt steht, ist zweifellos blödsinnverdächtig.
Was macht es da schon aus, wenn ein mundartlicher Ausdruck auf ein
gutdeutsches Wort gereimt wird oder gar ein nobler Spruch mit volksmundlichen
Rosinen versüßt ist? Hauptsache bleibt letztlich der Spaß an der Freud'.

Dabei sollte man wissen, daß die aufgeführte Mundart vorwiegend im Siebengebirge
beheimatet ist, höchstens aber noch beidseitig des Rheines bis Bonn
reicht. Wer die rheinische Mentalität liebt und für den allgemeinen Dialekt
ein wohlwollendes Ohr offenhält, wird auch bei reindeutscher Sprachausbildung
mit der genannten Mundart zurechtkommen. Man muß sie nur intensiv
lesen und sprechen, wenn nicht sogar auf der Zunge zergehen lassen. Und
wenn dabei das „J" offensichtlich dominiert, so liegt es wohl daran, daß in dieser
Gegend „die jut jebratene Jans eine jute Jabe Jottes ist."

Eine Mundart ist im allgemeinen eng begrenzt. In Köln gipfelt sie zwar in
einem fast heiligen Wortgepräge, aber bereits in den Rand- und Vororten beginnt
sie sich zu verfärben und geht schließlich in einen anderen Zungenschlag
über. So verhält es sich sogar in der viel kleineren Stadt Königswinter.
Zwar sind die Abweichungen gering, doch die unterschiedliche Betonung etlicher
Ausdrücke zwischen dem Rhein und der Pleis ist nicht zu verkennen. Was
natürlich nicht heißen soll, die nachfolgenden Reden und Sprüche seien nur
in einem eng begrenzten Sprachraum zu verstehen. Und sollte wirklich der
eine oder andere Beitrag wie eine Fremdsprache anmuten, so bleiben immer
noch genug (halbwegs) reindeutsche - zumindest aber verständliche Formulierungen
übrig, um darüber schmunzeln oder lachen zu können.

Aprospos Lachen: man muß nicht unbedingt die verdötschte fünfte Jahreszeit
abwarten, um fröhlich zu sein. Es ist sogar klüger, den menschlichen Blödsinn
über das Jahr zu verteilen, damit man zur Ballungszeit nicht davon erschlagen
wird. Und wenn der Inhalt des Büchleins gelegentlich ein wenig Kurzweil verschafft,
dann hat es eigentlich seinen Zweck schon erfüllt.

Zugegeben, die meisten Beiträge sind nicht brandneu, denn sie wurden aus
einem Zeitraum von rund 30 Jahren zusammengetragen. Sicherlich aber läßt
sich mittels des gesammelten Blödsinns die Stimmung im Rahmen einer heiteren
Familien- oder Vereinsfeier noch steigern. Bei erzählerischer Geschicklichkeit
eines humorvollen Menschen müßte es sogar leicht möglich sein, einiges
miteinander zu vermischen, anderes zu ergänzen oder umzuschreiben.

Aber auch das vergnügliche Lesen innerhalb der häuslichen vier Wände kann
ein beschwingtes Stündchen vermitteln. Als Ersatz für ein miserables Fernsehprogramm
ist es sogar zu empfehlen. Vielleicht sieht man sich dabei im Geiste als Redner in der Butt oder vor einem lachfreudigen Bekanntenkreisund verspürt plötzlich ein erstes Verlangen zum Auftritt in der Öffentlichkeit.

So bleibt also nur zu wünschen, daß jeder Leser nach seinem Geschmack
etwas herauszupicken versteht. Wie schon gesagt: nur ernstnehmen darf man
die Angelegenheit nicht - das wäre das Schlimmste, was dem Büchlein passieren
könnte.

Der Verfasser