Heisterbach: Toreingang von der Klosterseite - 1920

Aufnahme: 1920 ca.

Heisterbach: Toreingang von der Klosterseite - 1920

Man sieht über dem Torbogen eine Art Gründungs- bzw. Gedenkstein, und darüber im Dreieck ein Wappen.

Die Steininschrift über dem Torbogen vom lateinischen übersetzt, von Dr. Ferdinand Schmitz lautet:„Friede sei jedem, der eintritt und dem, der wiederum scheidet, dies ist das Jahr des Heils, da ich vom Boden mich erhob: 1750“

Darüber befindet sich das Wappen des Erbauers, des Abtes Augustin Mengelberg (Abt von 1748 bis 1763).

Der Torweg ist von beiden Seiten mit Mauern eingefasst, hinter denen sich links Obst- und Gemüsegärten verbergen. Rechts hinter der Mauer führt die Landstraße vorbei nach Heisterbacherrott. Ebenfalls die Trasse der Heisterbacher Talbahn bis Grengelsbitze.
Die Obstbaumstämme hat man gegen Ungeziefer gekalkt.

Autor
Text: Rudi Schuchert
Quelle
Egid Beitz: "Kloster Heisterbach", 1926
Zur Verfügung gestellt von
Rudi Schuchert
Räume & Galerien
Heisterbach
Aufrufe
1248
Objekt-ID
37675
Original-ID
1298

Etwas zu ergänzen?

Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.