Aufnahme: 1900
Hotel Petersberg und Kapelle - Ansichtskarte --- 1900
Die Ansichtskarte des Verlags W. Fülle, Barmen, geschrieben am 28. Dezember 1900, zeigt das im Stil der deutschen Renaissance erbaute und 1892 eröffnete Hotel auf dem Petersberg.
Erste prominte Besucher aus dem europäischen Hochadel waren die deutsche Kaiserin Viktoria, Königin Sophie von Schweden und der serbische König Aleksander. Siehe LINK 2 unten.
Der französische Text auf der Karte lautet, sinngemäß übersetzt:
"Kleine Schwester, ich liebe Dich mit übergroßer Liebe
Alles an Dir ist schön.
Du musst eingestehen, dass jeder Dir gefallen möchte.
Kind, wenn mein Herz Dich liebt sei gut zu mir und öffne mir Dein Herz.
Und möge diese Woche ein gemeinsames Versprechen sein
unsere Freude zu verdoppeln.
Mit herzlichen Grüßen an Dich und unsere Eltern
von Deinem geliebten, kleinen Bruder
Carl K."
Etwas zu ergänzen?
Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.