Kloster Heisterbach im Siebengebirge um 1925

Das Bild zeigt das Eingangsportal in Heisterbach - das Torhaus - vom Innenbereich aus gesehen.
Das barocke Torhaus der alten Zisterzienserabtei Heisterbach wurde während ihrer letzen Blütezeit 1750 erbaut. Die Steininschrift über dem Torsturz - aus dem Lateinischen übersetzt, von Dr. Ferdinand Schmitzt - lautet:
„Friede sei jedem, der eintritt und dem, der wiederum scheidet, dies ist das Jahr des Heils, da ich vom Boden mich erhob: 1750“

Darüber befindet sich das Wappen des Erbauers, des Abtes Augustin Mengelberg (1748 – 1763).

Die Akarte ist postal gelaufen am 23.8.28 nach Amsterdam. Die genaue Anschrift ist leider nicht mehr lesbar.

Beachten Sie bitte auch die LINKs unten.

-----------------------------------

Hier nun eine Ansicht von 2011.