Kloster Heisterbach -- Heisterbacher Teich um 1928

Das Foto von 1928 zeigt den letzten der noch vorhandenen Fischteiche außerhalb der Klostermauern. In der 1804 vom Geodäter Math. Minzenbach gezeichneten Lageskizze der Heisterbacher Fischteiche wird dieser Teich als "Trenkweyer" bezeichnet.

Der Teich wurde in den 1950er Jahren trockengelegt und fortan als Parkplatz genutzt. Bis zur Trockenlegung war das gemauerte Wehr, der sogenannte "Mönch", noch vollständig erhalten. An seinem Mauerwerk zeichneten sich die früheren Wasserstände recht deutlich ab. Daraus konnte man auch auf den ursprünglichen Hochstaustand schließen, der erheblich höher war als der im gezeigten Bild gezeigten Wasserstand.

Der Trenkweyer war das Wasserreservoir für den Betrieb der ca. 100 m unterhalb gelegenen Walkmühle der Abtei. Der Wasserspiegel wurde durch entsprechende Regulierung am Wehr so eingestellt, dass er mit Rücksicht auf den Fischbestand maximal 90 cm abgesenkt werden konnte. Bei einem Schwallbetrieb von ca. 48 l/s auf das unterschlächtige Wasserrad, betrug die max. Betriebsdauer mit einer Teichfüllung 7 Stunden.

Inzwischen ist an dieser Stelle wieder ein Teich nach altem Vorbild angelegt. Siehe dazu auch die Auflistung weiterer Bilder von 1903 bis heute über LINK 1 unten.

Postal. gelaufen:
11.04.1928 17-18 Bad Godesberg
An Prof. Dr. Fursen, Kiel, Hasselkamp

_____________________________

Unsere Galerie: Heisterbach: Quelle und Teiche